A Runaway Train



Музыкант: Alice Cooper
В альбоме: Welcome 2 My Nightmare
Время: 5:33
Раздел: Метал и рок

Оригинал:

All aboard, watch your step, people
Last call for the Nightmare Express

I found myself slippin’ away
Just this side of dead
I woke up in a boxcar
I wasn’t in my bed

I found my leg chained to a spike
That ran down through the floor
Attached to thirteen angry men
All rotten to the core

«But I’m innocent,» I cried right out
«I’m in someone else’s dream»
They looked around and laughed out loud
Said, «Brother, so are we
Yeah, brother, so are we»

«But I’m a big celebrity
Known all ’round the land»
«Well buddy, you ain’t no one here
Man, you ain’t in demand»

Speedin’ towards a flamin’ wall
Like a screamin’ sonic boom
I really gotta wake up now
Or I may meet my doom, oh Lord
I may meet my doom

So all that I remember
Is how much my body hurt
Now I’m sleepin’ in the graveyard
On the wrong side of the dirt

Now, on the wrong side of the dirt
Wrong side of the dirt, don’t you know
I’m on the wrong side of the dirt?

Переведено на русский язык:

Все на борту, смотреть ваш шаг, люди
Last call для кошмара Express

Я обнаружил, что пытаюсь уйти от нас
Все, что рядом мертвых
Я проснулся в вагоне, нагрузки
Я не был в моей кровать

Я нашел мои ноги прикованы к шип
Что побежал через пол
Прикрепленный к тринадцати разгневанных мужчины
Все продажные

«Но Я невиновен, — вскрикнула я
«Я чей-то еще одна мечта»
Они посмотрели вокруг и засмеялся вслух
Сказал: «Брат, мы тоже
Да, брат, так и мы»

«Но Я большой знаменитостью
Как известно, все «вокруг земли»
«Ну, приятель, вы aingt никто здесь
Мужчина, вы aingt в Спрос»

Превышение скорости в направлении стены Аль-бурак
Как кричал Соник бум
Мне нужно, чтобы проснуться теперь
Или я могу встретить свою судьбу, — Господа
Я могу встретиться с моей гибели

Поэтому единственное, что я помню
Сколько мой израненное тело
Теперь, я буду спать на кладбище
На плохой стороне грязь

Теперь на изнаночной стороне страны
На изнаночной стороне грязь, вы не знаете,
Я нахожусь на неправильной стороне в грязи?


опубликовать комментарий