Ma Liberté



Музыкант: Moustaki Georges
В альбоме: Miscellaneous
Время: 2:46
Раздел: Мировые хиты

Оригинальный текст песни:

Moustaki Georges
Miscellaneous
Ma Liberté
Paroles et musique : Georges Moustaki
(c) Paille Music

1Ma liberté
Longtemps je t’ai gardée
Comme une perle rare
Ma liberté c’est toi qui m’as aidé
À larguer les amarres
Pour aller n’importe où
Pour aller jusqu’au bout
Des chemins de fortune
Pour cueillir en rêvant
Une rose des vents
Sur un rayon de lune

2Ma liberté
Devant tes volontés
Mon âme était soumise
Ma liberté je t’avais tout donné
Ma dernière chemise
Et combien j’ai souffert
Pour pouvoir satisfaire
Toutes tes exigences
J’ai changé de pays
J’ai perdu mes amis
Pour gagner ta confiance

3Ma liberté
Tu as su désarmer
Mes moindres habitudes
Ma liberté toi qui m’as fait aimer
Même la solitude
Toi qui m’as fait sourire
Quand je voyais finir
Une belle aventure
Toi qui m’as protégé
Quand j’allais me cacher
Pour soigner mes blessures

4Ma liberté
Pourtant je t’ai quittée
Une nuit de décembre
J’ai déserté les chemins écartés
Que nous suivions ensemble
Lorsque sans me méfier
Les pieds et poings liés
Je me suis laissé faire
Et je t’ai trahie pour
Une prison d’amour
Et sa belle geôlière
Et je t’ai trahie pour
Une prison d’amour
Et sa belle geôlière.

Переведено на русский:

Жорж Ни Стало
Различные
МА Свобода
Слова и музыка : Georges Moustaki
(c) de paille Музыка

1Ma свобода
Долго я тебя проведен
Как редкий драгоценный камень
Моя свобода, ты-мне помогли
Встроить причалы
Никуда ехать
Идти до конца
Из платные дороги
Взять, мечта
Если Роза Ветров
На луч Луны

2ма свобода
Перед желаю
Моя душа была представлено
Моя свобода, я дал все,
Моя последнюю рубашку
И то, что есть так много вещей, что немного
Чтобы быть в состоянии удовлетворить
Все ваши требования
Я изменился страна
Я потерял мои друзья
Чтобы победить, твоя доверие

3ма свободы
Вы СУ разоружить
Каждый мой способ
Моя свобода, которая привила мне любовь
Даже одиночество
Вы, кто сделал меня улыбаться
Когда я увидел закончить
Красивое приключение
Ты меня защищенный
Когда я собирался скрыть
Для исцелить мои раны

4ма свободы
Но я слева
Ночь декабря
Я отказался от пути в дополнение к
Мы можем пойти вместе
Когда без меня остерегайтесь
Связанный и с кляпом во рту
Я осталось сделать
И я предал для
Тюрьмы любви
И его красивая охранник
И я за предательство
В тюрьмы любви
И красивый тюремщик.


опубликовать комментарий