Miss the Mississippi and You



Музыкант: Guthrie Arlo
В альбоме: The Last Of The Brooklyn Cowboys
Время: 3:43
Раздел: Фолк

Оригинал:

Guthrie Arlo
The Last Of The Brooklyn Cowboys
Miss the Mississippi and You
by Bill Halley

I’m growing tired of the big city lights
Tired of the glamour and tired of the sights
In all my dreams I am roaming once more
Back to my home on the old river shore

I am sad and weary far away from home
Miss the Mississippi and you dear
Days are dark and dreary everywhere I roam
Miss the Mississippi and you

Roaming the wide world over
Always along and blue, so blue
Nothing seems to cheer me under heaven’s dome
Miss the Mississippi and you

Memories are bringing happy days of yore
Miss the Mississippi and you
Mocking birds are singing ’round the cabin door
Miss the Mississippi and you

Roamin the wide world over
Always alone and blue
Longing form my homeland, muddy water shore
Miss the Mississippi and you

Перевод:

Арло Гатри
Последний Из Бруклина Ковбоев
Не пропустите Миссисипи, и Вы
Билл Галлей

Я уже устала огни большого города
Устал от гламура и устали от достопримечательности
Во всех моих мечтах я роуминг еще раз
К моему дому на старом берегу реки

Мне грустно и усталый далеко от дома
Мисс Миссисипи, и вы
Дни темные и мрачные, где бы я бродить
Потерять Миссисипи и

Роуминг широкий мире
Всегда вместе и синий, синий
Ничто, кажется, чтобы подбодрить меня под куполом небес
Мисс Миссисипи, и вы

Воспоминания приносят счастливые деньки
Пропустите Миссисипи и
Насмешливый птицы ‘кабины круглые поет дверь
Мисс Миссисипи, и вы

Roamin в мире о
Всегда одинок и синий
Форма тоски моей Родины, мутной воде берег
Мисс Миссисипи, и вы


опубликовать комментарий