Oh, Had I A Golden Thread



Музыкант: Peter, Paul & Mary
В альбоме: Miscellaneous
Время: 3:37
Раздел: Фолк

На родном языке:

Oh, had I a golden thread and needle so fine
I’d weave a tapestry of rainbow design, of rainbow design
Far over the water, I’d weave my magic strand
To every city, through every single land, through every land

And in it, I would weave the bravery of women giving birth
In it, I would weave the innocence of children over all the earth
Children of all earth, show my brothers and my sisters
My rainbow design and bind up this sorry world
With hand and heart and mind, hand and heart and mind

Oh, had I a golden thread and needle so fine
I’d weave a tapestry of rainbow design, of rainbow design

Перевод с английского на русский:

О, если бы я золотая нить и иглы так хорошо
Будет ткать гобелен Радуга дизайн, дизайн радуги
Далеко над водой, я бы ткать моя волшебный пляж
В каждый город, через каждый участок, через каждый земельный участок

И это, я бы ткать храбрость женщин родов
В это, я бы ткать в чем не повинных детей по всей земле
Детей всех земля, показать мои братья и мой сестры
Мой Радужный дизайн и привязать этот мир к сожалению
Руку и сердце и разум, руки и сердце и разум

Я Золотая нить и иглы так хорошее
Я бы хотел, чтобы соткать ковер рейнбоу-дизайн, дизайн радуги


опубликовать комментарий