Panic In Detroit (Outtake From A 1979 Recording)



Музыкант: DAVID BOWIE
В альбоме: Miscellaneous
Время: 4:20
Раздел: Метал и рок

На исходном языке:

Looked a lot like Che Guevara, drove a diesel van
He kept his gun in quiet seclusion, such a humble man
The only survivor of the National People’s Gang
Panic in Detroit, I asked for an autograph
He wanted to stay home, I wish someone would phone
Panic in Detroit

Laughed at accidental sirens that broke the evening gloom
The police had warned of repercussions, they followed none too soon
A trickle of strangers were all that were left alive
Panic in Detroit, I asked for an autograph
He wanted to stay home, I wish someone would phone
Panic in Detroit

Putting on some clothes I made my way to school
Found my teacher crouching in his overalls
I screamed and ran to smash my favorite slot machine
And I jumped the silent cars that slept at traffic lights

{That is correct, now spell Detroit
You are incorrect, Panic is spelled P A N I C
P A N I C, P A N I C}

Having scored a trillion dollars, I made a run back home
Found him slumped across the table, a gun and me alone
I ran to the window and looked for a plane or two
Panic in Detroit, he’d left me an autograph and
Let me collect dust, I wish someone would phone,
Panic in Detroit, panic in Detroit, panic in

Переведено на русский:

Che Guevara, фургон, дизель продолжалось очень похожа на
Тихом уединении держал пистолет, такой скромный человек
Единственный выживший Национальной народной Банды
Паника в Детройте, я попросил автограф
Он хотел сидеть дома, хоть бы кто телефон
Паника в Детройт

Он засмеялся случайные сирены, которые ворвались ночью меланхолия
Полиции предупредил последствия, они используемой им никто слишком рано
Ручеек иностранцы были все, что оставили в живых
Паника в Детройте, я попросил автограф
Хотел остаться дома, я хотел бы, что кто-то звонил
Паника в Детройт

Надень что-нибудь я сделал мой путь в школу
Найти профессор присел в своем комбинезоне
Я закричал и побежал громить мой любимый игровой автомат
И я прыгнул на бесшумные автомобили, которые спали на трафик света

{Это правильно, теперь выходит, Детройт
Вы ошиблись Паника пишется Р А Н И я с
Р Н О С, Р А Н Я Z.}

Убийство триллион долларов, я сбежал домой
Нашли его упал поперек стола ружье и меня в одиночку
Я побежал к окну и посмотрел на самолет или два
Паника в Детройте он оставил мне автограф и
Позвольте мне собирают пыль, мне бы кто бы phone
Panic in Detroit, panic in Detroit, panic in


опубликовать комментарий