Rose Colored Glasses



Музыкант: Transatlantic
В альбоме: The Whirlwind
Время: 8:05
Раздел: Метал и рок

Оригинал:

Long ago he saw the light of day
Then the wind it blew the man away
And I don't believe I wear rose colored glasses
But I believe the man is going home

Long ago he set the ship aright
Then he sailed away into the night
And I don't believe I wear rose colored glasses
But I believe the man is going home
And I know that we are more than dust and ashes
And one day we will know what we have known

But on the dark side
There are times of suffering
(And I don't believe I wear rose colored glasses)
But as the pages turn
One day we'll learn of everything
But now we see through glass…

When the ending came I said goodbye
I hope to meet him on the other side
And I don't believe I wear rose colored glasses
That I believe we have the greatest hope
(I believe we have the greatest hope)
And I'll sing this as we're scattering the ashes
I believe the man has gone back home…
(I believe the man has gone back home)

But on the dark side
There are times of suffering
(And I don't believe I wear rose colored glasses)
But as the pages turn
One day we'll learn of everything
But now we see through glass…

This world is not our home
You can live like a rollin' stone
But you cannot escape with your life
We seek a city on fire

With the heart of a child's desire
WE will cross that bridge
and enter into life….real life…

(Solo)

But on the dark side
There are times of suffering
But as the pages turn
One day we'll burn like lightning
In that city in the sky!

Переведено на русский:

С тех пор как он увидел свет.
Затем ветер подул мужчина удаляет
И я не думаю, что я ношу розовые очки
Но я думаю, человек идет домой

Давно поставил корабль в правильном направлении
Затем далеко в ночь и продолжал
И розы я ношу, я не верю цветные стекла
Но я считаю, что человек-это домой
И я знаю, что мы-больше, чем пыли и пепла,
И день мы будем знать, что мы известно

Но на темной стороне
Есть моменты расстройство
(И я не верю, я ношу розовые Стекла)
Но способ переворачивания страниц
Однажды Вы узнаете все.
Но теперь мы видим через стекло…

Когда в конце случилось, я сказал, до свидания
Я надеюсь встретиться с ним на другой стороне
И Я я не верю, я ношу розовые очки
Что Я Мы считаем, что наша величайшая надежда.
(Я думаю, что я величайший надежда)
И я буду петь это, как мы дисперсия пепел
Я считаю, что человек пошел домой…
(Я думаю, человек пошел домой)

Но в темноте сторона
Есть моменты страдания
(И я не верю, я ношу розовые очки)
Но как переворачивать страницы
Мы узнаем все в один день
Но теперь мы Видеть сквозь стекло…

Этот мир не наш дом.
Вы можете жить, как rollin’ stone
Но вы не можете сбежать от жизнь
Мы ищем город в огне

С сердце ребенка желание
Мы пройдем, мост
и войти в жизнь….реальный жизнь…

(Соло)

Но На темной стороне.
Бывают случаи, хлопот
Но, как страницы крутятся
Один день вы будете сжигать как Молния
В том, что город в небе!


опубликовать комментарий