El Quita Pena



Музыкант: Juan Luis Guerra
В альбоме: Coleccion Cristiana
Время: 3:30
Раздел: Латино-американская

Оригинальный текст музыкальной композиции:

Llegó el ‘Quita Pena’
(sji!) (Uy) (epa)

Vamos a celebrar, vamos a celebrar
Que el Señor me dio un gozo
Lo que yo quiero es alabar
Vamos a celebrar, vamos a celebrar
Que el Señor me dio un gozo
Que me pone lo’ pie’ a bailar

A la hermana Antonia allá en la capital
que el Señor le da un gozo y la fiesta ya va a empezar
Dile a Mamá Sara que salga a predicar
Que el Señor la da un gozo
Que le pone lo’ pie’ a bailar

Vamos a celebrar, vamos a celebrar (ay, caramba)
Que el Señor me dio un gozo
Lo que yo quiero es alabar
Vamos a celebrar, vamos a celebrar
Que el Señor me dio un gozo
Que me pone lo pie’ a bailar

Ve dile a Jorgito allá en Nueva York
Que este gozo se pega y le alegra su corazón
Y como aspirina yo lo comprobé
El Señor quita pena
Pero no es por vista es por fe

Vamos a celebrar, vamos a celebrar (te lo dije)
Que el Señor me dio un gozo
Lo que yo quiero es alabar
Vamos a celebrar, vamos a celebrar
Que el Señor me dio un gozo
Que me pone lo’ pie’ a bailar

Imagínate un gozo (gozo, gozo)
Que te pone lo’ pie’ a bailar
Y repíteme el gozo (gozo, gozo)
Lo que yo quiero es alabar
Quiero alabar (eh)

Vamos a celebrar, vamos a celebrar
Que el Señor me dio un gozo
Lo que yo quiero es alabar
Vamos a celebrar, vamos a celebrar
Que el Señor me dio un gozo
Que me pone lo’ pie’ a bailar

Dijo en el Principio “hágase la luz”
Me formó con sus manos y pintó su Cielo de azul
Todos tus cabellos él ya los contó
Y me gozo y me gozo
Porque así de bueno es mi Dios

Vamos a celebrar, vamos a celebrar (ay, caram…)
Que el Señor me dio un gozo
Lo que yo quiero es alabar
Vamos a celebrar, vamos a celebrar
Que el Señor me dio un gozo
Que te pone lo’ pie’ a bailar

Imagínate un gozo (gozo, gozo)
Que te pone lo’ pie’ a bailar
Y repíteme el gozo (gozo, gozo)
Lo que yo quiero es alabar
Quiero alabar (eh)
O… joye

На русском:

Пришел ‘удалить позор’
(помимо этого, компания!) (Уй) (ЭПК)

Мы будем праздновать, мы собираемся праздновать
Господь дал мне радость
То, что я хочу, это хвастаться
Давайте праздновать, давайте праздновать
Что Господь дал мне гозо
Кы мне ставит’ пирог’ для танцевать

Сестра Антония, там, в столице
что Господь дарит Вам радость и партия уже собирается начать
Скажи моей маме, Саре, кто выходит проповедовать
К Господь дает радость
Это будет место,’ ноги’ танец

Давайте праздновать, давайте праздновать (о боже)
В Господь дал мне радость
То, что я хочу, это хвалить
Давайте праздновать, давайте праздновать
Господь дал мне площадка
Это заставляет ноги танцевать

Скажи, Хью вон в Нью-Йорке
Эту радость вставляется, и ему это приятно, его сердце
И, как аспирин, я проверил
Господь извлекает печаль
Но это не для Виста-это по вере

Давайте праздновать, давайте праздновать (я я сказал)
Господь дал мне радость
То, что я хочу, это хвала
Давайте праздновать, давайте праздновать
Господь дал мне в гозо
Кы мне ставит’ пирог’ для Танец

Представьте радость (радость, радость)
Вы ставит’ ноги’ танцевать
И repíteme в радость (радость, радость)
Что я хочу хвала
Я хочу хвалить (а)

Мы будем праздновать, мы будем праздновать
Господь дал мне радость
Что я хочу хвала
Мы собираемся праздновать, мы собираемся отпраздновать
Господь дал мне радость
Что даст мне что с ногами танцевать

Он сказал в Начале «да будет свет»
Формируется с руки и окрашены голубым Небом
Все волосы уже они сказали
И я может радость и радуйся
Потому что это хорошо, чтобы мой Бог

Давайте праздновать, давайте праздновать (ой, caram…)
Господь дал мне радость
То, что я хочу, хвала
Мы будем праздновать, мы собираемся праздновать
Господь дал мне радость
Это помещает вас «пирог» танец

Представьте себе радость (радость, радость)
Что заставляет тебя что’ гулять’ танцевать
И repíteme радость (радость, радость)
Что Я хочу сделать, это похвалить
Я хотел бы поздравить (э)
Или… джойе


опубликовать комментарий